Bóveda

Última actualización 24 sep 2026

En una frase

Una bóveda DeFi es una estructura de contratos inteligentes que mantiene y administra activos según reglas específicas de depósito, contabilidad y retiro.

Una bóveda en DeFi mantiene y administra activos mediante contratos inteligentes conforme a reglas definidas. El nombre describe un contenedor financiero, pero su propósito varía. Una bóveda de rendimiento invierte depósitos mediante estrategias; una bóveda de garantías registra activos comprometidos contra una deuda. Estas estructuras no necesariamente ofrecen los mismos derechos ni rendimientos.

Participaciones y activos administrados

Muchas bóvedas de rendimiento emiten participaciones que representan un derecho sobre los activos administrados. Depositar crea participaciones, y retirar o rescatarlas las destruye según las reglas de la bóveda. La cantidad de activos por participación puede cambiar con ganancias, pérdidas y comisiones, por lo que una participación no equivale necesariamente a un token subyacente.

ERC-4626 estandariza interfaces comunes para bóvedas con un solo token subyacente. Facilita que las aplicaciones manejen depósitos, participaciones y rescates; no prescribe una estrategia segura ni garantiza retiros inmediatos.

Lo que el nombre no explica

Entender una bóveda exige revisar qué contiene, dónde coloca los fondos, quién puede cambiar su estrategia y cómo permite salir. Los límites, filas, insuficiencia de activos disponibles o funciones suspendidas pueden afectar los retiros.

Sus riesgos incluyen los contratos propios y los sistemas utilizados por las estrategias. El nombre tranquilizador no implica depósitos asegurados, capital garantizado ni un modelo uniforme de custodia.