Anthropic, AI 신약 연구를 위한 생물학 연구소 설립